Idea of Open in Popup Icon
This is an icon to indicate that a separate smaller window will open. There is a rectangle with rounded corners. In on of those corners there is an arrow with the head pointing to the corner directly diagonally.
This is a Open in Popup icon. It is available in PNG and vector. Downloading is free for PNGs up to 100x100px.